Sorgenti di bellezza 7000 mq. di giardini termali nella natura rigogliosa, profumata ed accogliente armoniosamente si integrano con “ l’elemento acqua ” e rappresentano il cuore del Nostro Resort . Le calde acque termali dell’Aphrodite Apollon nell’incantevole ed esclusiva cornice di S. Angelo, utilizzate per alimentare la cascata di acqua termale, le 12 piscine a diverse temperature (da 20° a 42°), i piacevoli idromassaggi, una piscina coperta ed una olimpionica adatta ad una clientela attiva e sportiva, ne sono un meraviglioso esempio. La sensazione di benessere che le acque di queste sorgenti lasciano sulla pelle è indimenticabile mentre i benefici terapeutici durano a lungo. Le nostre piscine Le nostre piscine, regolarmente svuotate e rinnovate, sono alimentate da pura e preziosa acqua termale. Non utilizziamo né sistemi filtranti né cloro che darebbero all’acqua un colore otticamente più chiaro, ma la impoverirebbero delle sue preziose proprietà naturali. Questo procedimento ci permette di mantenere intatte le proprietà chimico- fisiche e gli effetti biologici e terapeutici nonché le condizioni igienico-sanitarie di ogni singola piscina termale. Le nostre acque salsobromoiodiche sono prelevate dal sottosuolo attraverso la realizzazione di pozzi che differiscono nella profondità e nella temperatura. Esse compiono un viaggio sotterraneo, durante il quale si solubilizzano una grande quantità di sali minerali che ne rappresentano la vera ricchezza.
Thermalpark The marvellous thermalpark is the heart of the resort and offers 12 swimming-pools with different water-temperatures ( 20-42°C ), thermalwaterfalls, swiming-pool for sports, indoor swimming-pool, sunchairs and umbrellas, babyparc with toys and swimming-pool, botanic garden with mediterranean flowers, comfortable and functional congress-center on the beach, restaurant and bars, fitness-center, spa with sauna in natural grotto, aerosol, inhalations, mud, beauty-wellness-center. A magic place for guests searching wellbeeing and relax in an exclusive atmosphere and professional team.Touch and taste the wellbeeing of the thermalwater on your skin, your body and soul.
Thermalpark Der herrliche Thermalpark ist das Herz des Resorts mit seinen über 7000 m2 und seinen 12 Schwimmbecken von unterschiedlichen Temperaturen ( von 20C°- 42C)°, Hallenbad mit Hydromassage, Sportbecken, Privatstrand mit Liegen und Sonnenschirmen, Kinderspielplatz mit Kinderbecken, blühende Gärten und Panorama-Spazierwege in der Mittelmeer-Macchia, Thermalwasserfälle, Kongress-Saal, Restaurant, Bar, Fitness-Center, Thermalkurabteilung mit Sauna in Naturgrotte, Aerosol, Fango, Beauty-Center mit Massagen. Erleben Sie das einmalige Wohlgefühl, welches das Thermalwasser auf der Haut hinterlässt. Unsere Schwimmbecken Werden regelmässig geleert und gereinigt und nur von reinem und mit Mineralien angereichertem Thermalwasser gespeist. Wir benutzen keine Filtersysteme und keinen Zusatz von Chlor. Damit würde das Wasser optisch klarer erscheinen, aber seine reiche natürliche Beschaffenheit würde damit zerstört werden. Diese Prozedur ermöglicht die Beibehaltung der chemischen-physikalischen Eigenschaften des Heilwassers mit seinen biologischen und therapeutischen Wirkungsweisen und entsprechen den hygienischen Bedingungen und amtlichen Vorschriften in jedem Becken. Die unterschiedlichen Tiefen, aus der wir unser salz-, brom- und jodhaltiges Thermalwasser durch ein aufwendiges Rohr-und Drucksystem gewinnen, bestimmen die Temperatur und die reiche Konsistenz an Mineralsalzen an der Oberfläche und in den Schwimmbecken.
Термальные сады, площадью 7000 метров квадратных, среди цветущей и пышной природы, гармонично сочетаются с «водной стихией», представляя собой сердце нашего курорта. Теплые термальные воды «Aphrodite Apollon», благодаря очаровательным и эксклюзивным условиям Сант Анджело, используются для подачи в водопады, в 12 бассейнов с различными температурами (от 20 ° до 42 °), в расслабляющие джакузи. Крытый и олимпийский бассейны подходят для активного и спортивного отдыха. Ощущение благоденствия, которое воды этих источников оставляют на коже, незабываемое, в то время как терапевтическия польза ещё продолжается долгое время. Наши бассейны Наши бассейны, регулярно сливаются и чистятся, так как расчитаны на питание от чистой и драгоценной термальной воды. Мы не используем ни хлора, ни систем фильтрации, которые дали бы воде красивый цвет, но истощили бы ее уникальные природные свойства. Наши воды богаты минералами, взятыми из почвы через пробуренные скважины, которые отличаются глубиной и температурой. Они совершают подземное путешествие, в течение которого в них растворяется большое количество минеральных солей, что и представляет собой истинное богатство.
Эта процедура позволяет нам сохранять не только гигиеническо-санитарные условия каждого отдельного термального бассейна, но и уберечь в неприкосновенности физико-химический состав воды, который оказывает положительные биологические и терапевтические эффекты на состояние здоровья каждого посетителя термальных бассейнов.
